Flowers are all around us

Bruno Mars - Young girls

Hello!
I would like to first apologize for the lack of photos, i found taking pictures really hard this time, don't know why. That day i went on a girls night out with my friend (as much as a 15 year old girls night out can get).
I wore a light blue button up paired with a black flower printed skirt. Decided to wear my loafers even though there is a clashing with prints, the loafers have stars on them and the skirt is with flowers, but when they are delicate and small, i have no problem. I put  the jewelry in my bag because it was soo hot and i don't like to wear rings,necklaces or things like that in summer, and forgot to wear it on the full outfit pics, but the last picture shows what i chose to accessorize with.
Hope you like it.

Здраво!
Прво би сакала да се извинам за недостатокот на слики, овој пат сликањето не ми одеше од рака. Тој ден излегов со другарка на прошетка низ центар и малку десерт во "Ања" .
Jа носев оваа светло сина памучна кошулка, лесна и совршена за овие температури. Ја искомбинирав со црна сукња со цветен принт и лоаферките кои иако малку се судираат со сукњата поради различните принтови, додека се деликатни и мали мислам дека нема проблем.
Накитот е отсутен на првите слики затоа што ми беше во ташната, кога е топло не сакам да носам многу накит, но на последната слика може да го видите мојот избор.
Се надевам ќе ви се допадне.

Sunglasses are a girl's best friend.

Zedd - Spectrum

Helloo!
As you can see, the weather here is Shorts-approved. It was soo hot yesterday, and even though i was debating on wearing shorts i am so glad i did. Summer is in full swing.
So i wore these high-waisted shorts with a simple white tank and this military/ombre button up. On my feet are my fave black leather converse and accessorized with my new sunglasses and of course spiked bracelets.
Hope you like it.


Здраво!
Како што можете да видите, временцето тука е претопло, така да шорцеви се повеќе од погодни. Иако малку бев скептик,мило ми е што ги облеков затоа што мислам дека ќе се онесвестев од топлина. Супер почеток за летна сезона, нели.
За прошетка со пријатели ги носев овие шорцеви со висок струк и обична бела маичка, искомбинирана со војничка/омбре кошула. Исто ги носам моите црни кожни конверс и аксесоризирав со моите нови наочарчиња и, се разбира, боцкастите алки.
Се надевам ќе ви се допадне.

Bows before Bros

Can't hold us - Madilyn Bailey cover (acoustic)

Hey guys!
As we all know, everyone should be on summer break by now, and I am no exception.I am excited to see what Summer '13 has to offer, but i can surely say I'm kinda school-sick (home-sick but for school, not for my home ^.^ ). Things have gotten kinda boring, and i for sure hope that this feeling will go away soon.
This time a very Me outfit post. I love all things girly, so pink,cream and bows is a perfect combo.
These pants have gotten their fair share of  fame, so this one time wont hurt right?
 Finally decided to put away the black loafers for a while, and instead go for these navy spikey ones. It was a big step for me, i must admit.
Hope you like it.
P.S. I have a Tumblr now, so feel free to follow :D
 http://shybutsecretlyfabulous.tumblr.com/


Поздрав!
Како што знаеме, до сега сите би требало да се на летен распуст, а јас недај боже да сум исклучок. Едвај чекам да видам што подготвува ова лето за мене, но за сега може слободно да кажам дека ми фали школото. Ете нешто што никогаш не помислив дека ќе го кажам, ама тоа е. Работите се малку досадни моментално, а и временцево не помага.
Овој пат од мене имате една типична Елена комбинација. Обожавам се што е женствено (ако така може да го преведам girly) така да розево, кремасто и машнички се полн погодок нели?
Конечно решив да си ги тргам лоаферките малку, и на нивно место да застанат овие морнарско сини балетанки со боцкички (се разбира). Ова беше голем чекор за мене, морам да признаам.
Се надевам ќе ви се допадне!
П.С. Сега имам и Tumblr. Го ширам моето Shy but secretly Fabulous кралство хаха :D Слободно follow-нете ме.
http://shybutsecretlyfabulous.tumblr.com/

Why are you my clarity

Clarity - Zedd ft. Foxes

What's up?!
Here in Macedonia summer break begins June 10th.Even though it's not officially over, it sure feels like it! So this past friday me and a couple of my friends went to the City park to chill. And that is why my outfit is relatively casual and you have seen it all.
I wore a light blue cotton shirt, with basic skinny jeans and my fave loafers (if you haven't noticed haha) and to jazz it all up a dark blue cardigan with spikes, and a small flower ring.
Huge thank you to my friend Filip for taking the photos!
Hope you like it :D

Здравоо повторно!
Иако сеуште официјално не е започнат летниот распуст, се чуствува еуфоријата во воздухот. Нема повеќе школо,испрашувања,тестови, кхм биологија. Почнува лето и спремна сум да започнам да го водам блогот со полна пареа!
Во петокот после школо бевме со другари во Градски парк за да се одмориме и да уживаме во времето кое ни остана заедно *и да видиме група полу-матуранти како галамат,очигледно таму ја поминале ноќта* и затоа мојот аутфит е прилично кежуал.
Носев лесна светло сина блузичка/кошулка ,секојдневните фармерки и моите омилени лоаферки (ако немате приметено до сега хаха) и за да не биде до тоолку обично го дадов и моето темно плаво кардиганче со боцки и мало прстенче кое мислам дека не се забележува до толку.
Големо благодарам до Филип за сликите!
Се надевам ќе ви се допадне :D

Ripped to pieces

Tim Berg - Seek Bromance

Hello once again!
So it is officially  June. I love this month for multiple reasons, but i can't think of any right now (wink wink) :D
Every time there is a chance for me to take pictures for the blog i use it, and this was no exception. I wore a basic outfit, but spiced it up a bit. Simple T-shirt and ripped jeans, paired with a royal blue blazer and
accessorised with a gold necklace and Aviator sunglasses.
Hope you like it.


Здраво повторно!
Од денес сме официјално Јуни. Го обожавам месецов поради повеќе причини, но неможам да се сетам на некоја моментално ;)
Секој пат кога ќе ми се отвори шанса да се сликам за блог ја искористувам, така да денеска не беше некој исклучок. Ги најдов овие фармерки денес кои не сум ги носела скоро година, и размислував како да ги искомбинирам. Поради кројот и тоа што се скинати решив да облечам обична маичка и плаво сако, а од модни детали - наочари и златно ланче (моите два омилени аксесоара!) за да добијам кежуал,модерен изглед.
Се надевам ќе ви се допадне.